La ville édifia peu après 1600 sur un site central un bâtiment polyvalent qui servit entre autres d'entrepôt aux céréales et qui fut bâti suivant l'exemple de la halle aux grains de Fribourg. On s'explique le choix du modèle de Fribourg beaucoup plus ancien (1498 à 1504) par la volonté de souligner l'ancienneté et l'importance du marché d'Endingen avec les formes gothiques de la construction.<BR>
Le bâtiment sur la place du marché est utilisé depuis 1974 en tant que nouvelle mairie.