L'accès à la cour d'entrée a lieu par la porte inférieure, au-dessus des douves de la forteresse, et est assuré par un pont-levis. Le chemin mène à la porte supérieure entre le mur d'enceinte et les murs des bâtiments. La progression des intrus gênants pouvait être empêchée efficacement grâce aux meurtrières.
La vue dans la cour de la forteresse porte d'abord sur le donjon, édifié avec d'énormes blocs de pierre bosselés et qui servit encore au 17e s. de poudrière. Les bâtiments du château du bas furent abattus après la Révolution française. Le chemin mène au château supérieur, en passant à côté de la chapelle Sainte-Catherine.
Mais, le château supérieur avait encore une porte propre qui était protégée par la tour de garde. Ici se situe aussi le point culminant de l'ouvrage à 612 mètres. Deux autres étages surmontaient autrefois le lieu et offraient une vue supplémentaire sur la région jusqu'à la Forêt-Noire, le Jura, la plaine du Rhin et les villages du Sundgau.